Thailand

Zeitangaben

Mit Beginn des Jahrs 1940 glich Thailand den alten eigenen Kalender dem westlichen an - der offizielle Neujahrstag wurde vom 13. April auf den 1. Januar verlegt. Allerdings hat dies dazu geführt, dass jetzt in Thailand zweimal in jedem Jahr Neujahr gefeiert wird - zum offiziellen Datum, dem 1. Januar, und zum 13. April, dem traditionellen Neujahrstag (Songkran).

Dabei sind die Festivitäten zum traditionellen Neujahrstag immer noch ausgelassener als zum 1. Januar. Zum Songkran-Fest fahren Thais aus den Städten zurück in die Provinzen, aus denen sie stammen, um mit ihrer Familie und alten Freunden zusammenzutreffen. Die Besonderheit des Festes ist, dass alle Leute sich gegenseitig nassspritzen.

Obwohl schon seit langem in Thailand die Jahre nach dem Sonnenkalender gezählt werden, werden religiöse Feste bis heute nach dem Mondkalender bestimmt (wie ja auch im Christentum). Und obwohl Thailand seit 1940 zum selben Zeitpunkt wie die westliche Welt offiziell von einem Jahr ins nächste übergeht, werden die Jahre nicht gemäss der christlichen Zeitrechnung, sondern nach der buddhistischen Zeitrechnung gezählt. Das Jahr Anno Domini (A.D.) 1941 wurde offiziell als das Jahr der Buddhistischen Ära 2484 (B.E.) festgelegt.

Die Buddhistische Ära begann demnach 543 Jahre früher als die Christliche Ära. Das Jahr 1957 A.D. war somit das Jahr 2500 B.E.; 1992 A.D. war 2535 B.E. und das Jahr 2000 A.D. wird das Jahr 2543 B.E. sein. Im öffentlichen Leben Thailands sind sowohl die buddhistische wie auch die christliche Zählweise zulässig. Poststempel, zum Beispiel, weisen das Jahr der Buddhistischen Ära aus, wohingegen Bankangelegenheiten normalerweise in der christlichen Zeitrechnung datiert werden.

Die Zeitzone Thailands ist GMT plus 7 Stunden. Der normale Zeitunterschied zwischen Deutschland und Thailand beträgt demnach 6 Stunden (wenn es in Deutschland 12 Uhr mittags ist, steht der Zeiger in Thailand auf 18:00). Bei deutscher Sommerzeit beträgt der Zeitunterschied nur 5 Stunden (steht der Zeiger in Thailand auf 18:00, ist es in Deutschland 13:00). In Thailand gibt es keine Sommerzeit.