FU-2
('fu' in the second tone)
There are some 121 standard Chinese
characters that can be spoken 'fu' (many characters can be spoken in different
ways, and then have different meanings). The major sound-indicating components
in the more complicated characters spoken as 'fu' are: 夫 (9 cases), 付
(13)
That many of the roughly 400 morphemes
that make up the Chinese language can have meanings that are opposite to each
other is well illustrates with the morpheme 'fu', which, depending on its
pronunciation can mean 'father' (fourth tone), 'wife' (fourth tone), and
'husband' (first tone).
服 = clothes
The two-character designation for clothes
is much more common:
衣服 = yi(1)fu(-) = clothes
***
服务 = fu(2)wu(4) = to serve, service
服务社 = fu(2)wu(4) she(4) = service agency
The signboard of a service agency.
Character composition of 服:
The left part is the 'moon' radical. The right part
does not exist as an independent character, but is also a component in:
报 = bao(4) = to report
报纸 = bao(4)zhi(3) = newspaper
|